江東区地域・医療・美容の情報サイト

江東区時間 - 地域情報ポータルサイト
江東区時間 - 地域情報ポータルサイト
地域情報 - 食べる、楽しむ、暮らす、学ぶ 医療情報 - 医院・病院、歯科医院、接骨院・治療院、動物病院 美容情報 - 美容室・理容室、エステ、ボディケア、スパ・ダイエット
江東区時間 > 学ぶ > ダンスフロア 『ふらっとスペース』

ダンスフロア 『ふらっとスペース』

AMBカテゴリ
地域情報 地域情報
食べる 食べる
楽しむ 楽しむ
暮らす 暮す
学ぶ 学ぶ
医療情報 医療情報
医院・病院 医院・病院
歯科医院 歯科医院
接骨院・治療院 接骨院・治療院
動物病院 動物病院
美容情報 美容情報
美容室・理容室 美容室・理容室
エステ・ネイル エステ・ネイル
ボディケア ボディケア
スパ・ダイエット スパ・ダイエット
カテゴリ
インタビュー インタビュー
求人情報 求人情報
クーポン情報 クーポン情報
イベント&ニュース イベント&ニュース
近所の映画情報 近所の映画情報
おススメ情報 おススメ情報
ウェブチラシ ウェブチラシ
掲示板 掲示板
簡単レシピ 簡単レシピ
医療の豆知識 医療の豆知識
美容の豆知識 美容の豆知識
フェイスブック フェイスブック
モバイル
QRコード
江東区時間
モバイル!
サーチ

Google Yahoo!
リンクス
facebook
YouTube
江戸川区時間
墨田区時間
葛飾区時間
東京スカイツリー投稿クラブ - ソラノキ
都筑区.jp 青葉区.jp
宮前区.jp 高津区.jp
RSS RSS配信について
平間 正一 代表 & 智子 副代表
インタビュー
平間 正一 代表 & 智子 副代表 ショウイチ & トモコ
HIRAMA SHOICHI & TOMOKO
ダンスフロア 『ふらっとスペース』
生年月日:[正一代表]1955年3月5日 [智子副代表]1960年5月4日
出身地:[正一代表]東京都 [智子副代表]埼玉県
血液型:[正一代表]B型 [智子副代表]O型
趣味・特技:[正一代表]社交ダンス、読書 [智子副代表]社交ダンス、木目込み(押絵)、観劇
好きな本・愛読書:[正一代表]ミステリーもの(宮部みゆき、村上春樹) [智子副代表]林真理子
好きな映画:[正一代表]アバター [智子副代表]ミュージカル系(借りぐらしのアリエッティ)
好きな言葉・座右の銘:[正一代表]人間万事塞翁が馬 [智子副代表]為せば成る
好きな音楽・アーティスト:[正一代表]オールデーィズ [智子副代表]コブクロ
好きな場所・観光地:[正一代表]箱根 [智子副代表]沖縄、石垣島
■『ふらっとスペース』の概要についてお聞かせください。
【平間 正一 代表】
初心者の方を対象にした4教室からのプロ講師によるダンス練習場です。
生徒さんは1時間千円の料金でレッスンを受けることが出来ます。私達はそのためのスペースを提供しているというカタチです。

【平間 智子 副代表】
ダンスって敷居が高そうというイメージがありますよね。まして教室に行ってプロの先生に習うなんてとてもとてもって。もっと気軽に「ふらっと」、洋品店の2階に上がってちょっとやってみませんかという感じで始めた試みなんです。どうせ習うのなら最初からプロの先生に教えていただいたほうが上達も早いですし。なるべく多くの方にダンスに触れていただきたいなと思っています。

平間 正一 代表 & 智子 副代表 平間 正一 代表 & 智子 副代表

■ダンスに目覚められたキッカケについてお聞かせください。
【平間 正一 代表取】
それ以前は婦人服や紳士服を扱うごく普通の洋品店を営んでいたんですが、いまから12年前(1998年)に売り込みがありまして。それからダンスの衣装を扱うようになったんです。
「それまでダンスに興味が全くなくて。夫にウチでも扱うからって言われても、えーって(笑)。」(平間 智子 副代表)
当然ダンスの知識等もなかったのですが、商品として置いている以上それは良くないと思い、二人で区民施設で開かれているダンスサークルに顔を出したんです。
そこでご年配の方がきらびやかな衣装をまとわれてとても楽しそうに踊っておられるのを見て「何だこれは」と。よし、自分達もやってみようと思って始めたのが最初ですね。
区民施設で初めてダンスに触れてから4、5年後にはプロが教えるダンススクールにも通いだし、そこであらためてダンスの奥深さに魅入られることになりました。本格的なダンスの世界に目覚めたという次第です。

■ダンスの魅力についてお聞かせください。
平間 正一 代表 & 智子 副代表【平間 正一 代表】
パートナーとコンタクトがとれた時の躍動感と一体感に尽きます。
男性がイニシアチブを持ってリードしていき、女性がその意図を汲んでくれてきちんとフォローしてくださった時はとても嬉しくなります。

【平間 智子 副代表】
伝わることが嬉しいんです。フォローする女性もリーダーの意図することがわかって、その通りに動けて踊れたとき…息が合ったと思えた瞬間の気持ちよさは格別ですね。

■1階では洋品店『ヒラマ』を経営されているようですが?
【平間 正一 代表】
創業が大正時代。今年(2010年)で創業して86年を数えます。上から下までダンスの衣装が揃うのは江東区では当店だけだと思います。
お客様のイメージに合うモノをお取り寄せすることも出来ますし、例えばシューズをオーダーでおつくりすることも可能です。世界で1足しかない自分だけのシューズです。
下町価格と言っていますが(笑)、お手頃のお値段でお求めいただけると思っています。また、レッスンを受けていただいている方には下町価格から更に5%引かせていただいています。

【平間 智子 副代表】
当店に見えるお客様の中に「ダンスをやってみたいけど、教室に行くのはね、ちょっと抵抗がある」と仰る方がいらしたんです。それだったらここの2階に教室があれば、そういうお客様もダンスを気軽に出来るんじゃないかと。そのついでにちょっと下に寄ってもらえたらいいかなって(笑)。

■最後に地域の皆様へメッセージをお願いします。
お子さんからご年配の方まで、ダンスは幅広い世代の方に楽しんでいただけます。
健康のためにも生きがいを探しておられる方にも社交ダンスは最適なスポーツだと思っています。
ちょっとでもダンスに興味があるという方はどうぞお気軽にお越し下さい。楽しい時間と空間で皆様のお越しをお待ちしております。

※上記記事は2010.9に取材したものです。
情報時間の経過による変化などがございます事をご了承ください。


インタビュー一覧 インタビュー一覧はこちら
あひる矯正歯科 龍咲杏のお気軽DAY’S 浅川クリニック 韓国語教室 シナブロ ekoデンタルクリニック なかむら整形外科
ひろた医院 中島歯科医院 新築住宅・リフォームなら株式会社新翔 青木歯科医院 東京・新橋の性病科 - あおぞらクリニック 新橋院 かおるペインクリニック
オーデンタル ケア クリニック 中葛西歯科・矯正歯科 たかすな内科胃腸科クリニック スキンケア上野クリニック 中島歯科医院 なかむら整形外科